đánh võ

Các võ sinh đang đánh võ trên sân tập.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Biểu diễn các bài quyền, thế võ: Thực hiện các động tác, bài tập của võ thuật một cách có bài bản, thường để luyện tập, thi đấu hoặc trình diễn.
   • Thi đấu võ thuật: Tham gia vào một trận đấu có sử dụng các kỹ thuật võ thuật.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Các võ sinh đang đánh võ trên sân tập. (Các học viên võ thuật đang biểu diễn các bài võ trên sân tập.)
  • Hai đối thủ sẽ đánh võ với nhau trong trận chung kết. (Hai đối thủ sẽ thi đấu võ thuật với nhau trong trận chung kết.)
  • Ông cụ thường ra công viên đánh võ vào mỗi sáng để rèn luyện sức khỏe. (Ông lão thường ra công viên tập võ vào mỗi sáng để rèn luyện sức khỏe.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "đánh võ biểu diễn": thực hiện các bài võ với mục đích trình diễn nghệ thuật, thường trong các lễ hội hoặc chương trình văn nghệ.

  • Đội lân sư rồng đánh võ biểu diễn rất đẹp mắt. (Đội lân sư rồng biểu diễn võ thuật rất đẹp mắt.)

• "đánh võ tự do": hình thức thi đấu võ thuật với ít quy định hạn chế, cho phép sử dụng nhiều kỹ thuật đa dạng.

  • Giải đấu này cho phép các võ sĩ đánh võ tự do. (Giải đấu này cho phép các võ sĩ thi đấu theo hình thức tự do.)

Biến thể và từ gần giống

• Luyện võ (động từ): tập luyện võ thuật.

  • Anh ấy dành ba tiếng mỗi ngày để luyện võ. (Anh ấy dành ba giờ mỗi ngày để tập luyện võ thuật.)

• Thi đấu võ (động từ): tham gia một cuộc tranh tài bằng võ thuật.

  • Cô ấy sẽ thi đấu võ vào cuối tuần này. (Cô ấy sẽ tham gia thi đấu võ thuật vào cuối tuần này.)

• Biểu diễn võ thuật (cụm danh từ): màn trình diễn các kỹ thuật võ.

Từ đồng nghĩa

• Tập võ: luyện tập võ thuật (nhấn mạnh vào việc rèn luyện).
• Diễn võ: biểu diễn võ thuật (nhấn mạnh vào khía cạnh trình diễn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ (phrasal verbs) phổ biến trực tiếp nào được hình thành từ "đánh võ" trong tiếng Việt.

Thành ngữ liên quan

• "Chưa đánh được võ, chân đã run": Thành ngữ châm biếm, chỉ người thiếu tự tin, nhút nhát hoặc chưa có thực lực đã đã tỏ ra sợ hãi.
  • Nó cứ nói là sẽ thắng, nhưng mới gặp đối thủ đã như "chưa đánh được võ, chân đã run". (Hắn cứ nói là sẽ thắng, nhưng mới gặp đối thủ đã tỏ ra sợ hãi.)